We are proud to inform you that our Verbosari is the holder of the Certificate of Compliance with the standard ISO 18587:2017 related to the requirements for the process of full, human post-editing of machine translation output and post-editors’ competences!!

In our adoption of this certificate, we continue to use MT as primarily an aid, because we consider the human touch irreplaceable and paramount in delivering any kind of work of quality. For that reason, we pay our translators full rates for MT post-editing services. We recognize that editing machine-generated content requires expertise, attention to detail, and an understanding of nuance that only experienced translators can provide!

Join us in making MT our collaborator, and not our replacement!